The underwater photography exhibition titled "Chasing Dreams in Dark Blue" is currently taking place at the National Art Museum of China in Beijing .
日前，以“筑梦深蓝”为主题的海洋水下摄影展正在中国美术馆举行。
The exhibition marks the museum"s first-ever marine underwater photography display, featuring a collection of 60 captivating pieces by Yue Hongjun, a winner of the Golden Statue Award for China Photography, the highest award for photographers in the country.
(资料图片仅供参考)
本次摄影展是中国美术馆举办的第一个海洋水下摄影展，共展出了60余幅中国摄影金像奖获得者岳鸿军的作品。中国摄影金像奖是中国全国性摄影艺术最高奖项。
The showcased photos vividly capture the vibrancy of marine species and convey the ecological concept of protecting the ocean.
摄影作品通过捕捉海洋生物的生动形态，旨在传达保护海洋的生态理念。
As an entrepreneur, Yue is deeply passionate about both the ocean and photography. His commitment extends beyond business, as he actively engages in public welfare undertakings. He has chosen photography as a powerful medium to call for more people to safeguard the ocean and its marine inhabitants. Over the course of a decade, he has undertaken over 700 dives, spanning regions from South America to North America and from the Pacific Ocean to the Indian Ocean, all to capture the mesmerizing underwater scenes.
作为一位企业家，岳鸿军十分喜爱海洋与摄影。岳鸿军在经商的同时，还热心公益事业。他的这些照片成为了呼吁大家保护海洋以及居住在海洋周边的居民的有力媒介。过去十年来，为了捕捉这些美丽的水下风景，岳鸿军潜水超过700次，从南美到北美、太平洋到印度洋都有他的身影。
Source: China Daily
Editor: Lai Yingying
Senior Editor: Min Jie
